"fluttering" in Turkish
Definition
Hafif ve hızlı hareket eden, özellikle tül, yaprak, bayrak veya kanat gibi narin şeylerin titreyip dalgalanmasını anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok şiirsel ya da betimleyici metinlerde kullanılır. 'Kelebek kanat çırpıyor', 'perdeler dalgalanıyor', 'kalbi titriyordu' gibi yumuşak ya da heyecanlı duygu veya hareketler için uygundur.
Examples
The butterfly is fluttering its wings.
Kelebek kanatlarını **çırpınıyor**.
The leaves were fluttering in the breeze.
Yapraklar hafif esintide **dalgalanıyordu**.
A small flag was fluttering on the roof.
Çatıda küçük bir bayrak **dalgalanıyordu**.
My heart was fluttering before the big presentation.
Büyük sunumdan önce kalbim **titriyordu**.
The curtains were fluttering softly in the sunlight.
Perdeler güneş ışığında yumuşakça **dalgalanıyordu**.
He felt a strange fluttering feeling in his stomach when he saw her.
Onu gördüğünde karnında garip bir **titreme** hissetti.