"fluoroscope" in Spanish
Definition
Un fluoroscopio es un dispositivo médico que utiliza rayos X para mostrar una imagen en tiempo real de lo que sucede dentro del cuerpo, como los huesos u órganos.
Usage Notes (Spanish)
'Fluoroscopio' se utiliza principalmente en contextos médicos y de radiología. Es un término técnico y formal, que se refiere específicamente a equipos que muestran imágenes en tiempo real con rayos X. No se debe confundir con 'microscopio' ni 'endoscopio'.
Examples
The doctor used a fluoroscope to see the patient's bones during the procedure.
El médico usó un **fluoroscopio** para ver los huesos del paciente durante el procedimiento.
A fluoroscope gives doctors a moving X-ray image of the body.
Un **fluoroscopio** le da a los médicos una imagen en movimiento por rayos X del cuerpo.
The hospital bought a new fluoroscope for its radiology department.
El hospital compró un nuevo **fluoroscopio** para su departamento de radiología.
With the fluoroscope, the surgeon could watch the contrast dye move through the veins in real time.
Con el **fluoroscopio**, el cirujano pudo observar en tiempo real el movimiento del contraste por las venas.
Older models of the fluoroscope looked more like large cabinets than modern machines.
Los modelos antiguos de **fluoroscopio** parecían más armarios grandes que máquinas modernas.
Technicians need special training before they're allowed to operate the fluoroscope safely.
Los técnicos necesitan formación especial antes de poder manejar el **fluoroscopio** con seguridad.