"flunky" in Indonesian
Definition
Orang yang melakukan pekerjaan kecil untuk atasan dengan sangat menuruti atau menjilat, biasanya agar mendapat perhatian atau keuntungan. Istilah ini bernada merendahkan.
Usage Notes (Indonesian)
Tidak formal dan bernada merendahkan; sering dipakai di kantor atau politik untuk mengejek orang yang tidak punya pendirian sendiri dan hanya menurut atasan.
Examples
He works as a flunky for the boss.
Dia bekerja sebagai **penjilat** untuk bosnya.
Nobody respects a flunky in this office.
Tidak ada yang menghormati **penjilat** di kantor ini.
She doesn't want to be anyone's flunky.
Dia tidak mau jadi **penjilat** siapa pun.
I'm tired of being treated like a flunky around here.
Saya lelah diperlakukan seperti **penjilat** di sini.
All the manager's flunkies follow him everywhere.
Semua **penjilat** manajer mengikuti dia ke mana-mana.
He acts like a big shot, but he's really just the CEO's flunky.
Dia bertingkah seperti orang penting, padahal sebenarnya cuma **penjilat** CEO.