"fluidity" in Indonesian
Definition
Sifat sesuatu yang mudah mengalir seperti cairan atau berubah secara halus, misalnya pada gagasan atau gerakan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya muncul dalam diskusi ilmiah atau seni; 'fluiditas' untuk cairan, 'keluwesan' untuk gerakan atau ide. Jarang dipakai secara santai.
Examples
Water has high fluidity compared to honey.
Air memiliki **fluiditas** yang lebih tinggi dibanding madu.
Her dance shows great fluidity and grace.
Tarianya menunjukkan **keluwesan** dan keanggunan luar biasa.
Language fluidity helps you speak naturally.
**Keluwesan** bahasa membantu berbicara dengan alami.
There's a certain fluidity in her thinking that makes her ideas fresh and exciting.
Ada **keluwesan** dalam pikirannya yang menjadikan ide-idenya segar dan menarik.
The fluidity of the meeting meant we could change topics quickly as new ideas came up.
**Fluiditas** rapat membuat kami bisa berganti topik dengan cepat saat ide baru muncul.
Artists admire the fluidity of lines in traditional calligraphy.
Seniman mengagumi **keluwesan** garis dalam kaligrafi tradisional.