"fluffier" in Korean

• 더 폭신폭신한
• 더 부드러운

Definition

'폭신폭신한'의 비교급으로, 베개나 고양이 털, 구름 등 어떤 것이 더 부드럽고 가볍거나 풍성함을 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'폭신폭신한'은 주로 음식, 동물, 천처럼 부드럽고 가벼운 느낌을 줄 때 씁니다. 'fluffy pancakes', 'fluffy pillow', 'fluffy cat'같이 표현할 때 많이 사용되며, 비격식적인 상황에 적합합니다.

Examples

This pillow feels fluffier than my old one.

이 베개는 내 예전 것보다 훨씬 **더 폭신폭신한** 느낌이야.

I like my pancakes fluffier than crispy.

나는 팬케이크가 바삭한 것보다 **더 폭신폭신한** 게 더 좋아.

The new kitten's fur is even fluffier than her mother's.

새로 태어난 아기 고양이 털이 엄마보다 **더 폭신폭신한** 것 같아.

If you whisk the eggs a bit longer, the cake will turn out fluffier.

계란을 좀 더 휘저으면 케이크가 **더 폭신폭신해질** 거야.

My hair always gets fluffier on rainy days.

비 오는 날이면 내 머리는 항상 **더 폭신폭신해져**.

These towels feel so much fluffier after drying them outside.

이 수건들은 밖에서 말리니까 훨씬 **더 폭신폭신해졌어**.