"fluff up" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu seperti bantal, bulu, atau nasi menjadi lebih lembut, mengembang, atau terlihat penuh dengan cara dikocok, dipukul, atau diaduk. Bisa juga berarti memperbaiki tampilan atau kualitas suatu hal secara tidak langsung.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk benda-benda lunak seperti bantal, bulu, nasi. Secara kiasan juga bisa digunakan pada cerita atau résumé agar tampak lebih baik atau menarik. Jangan disamakan dengan 'mess up', karena 'fluff up' berarti memperbaiki atau menambah daya tarik.
Examples
I always fluff up my pillow before I sleep.
Saya selalu **mengembangkan** bantal saya sebelum tidur.
Can you fluff up the couch cushions?
Bisakah kamu **mengembangkan** bantalan sofa itu?
The cat likes to fluff up its fur when it's scared.
Kucing suka **mengembangkan** bulunya saat ketakutan.
The hotel staff will fluff up your towels every day.
Staf hotel akan **mengembangkan** handuk Anda setiap hari.
He tried to fluff up his résumé by exaggerating his skills.
Dia mencoba **mengembangkan** résumé-nya dengan melebih-lebihkan keahliannya.
Let the rice sit for a few minutes, then fluff up with a fork before serving.
Biarkan nasi beberapa menit, lalu **urai** dengan garpu sebelum disajikan.