"fluctuate" in Korean

변동하다

Definition

어떤 수치나 양이 일정하지 않고 자주, 불규칙하게 변하는 것.

'변동하다'는 주로 공식적, 비즈니스 맥락(가격, 온도, 금융 등)에서 쓰며, 예측 가능한 변화에는 잘 쓰지 않습니다. '가격이 심하게 변동하다', '사이에서 변동하다' 등과 같이 사용됩니다.

Prices fluctuate throughout the year.

가격이 1년 내내 **변동해요**.

The temperature can fluctuate by ten degrees in one day.

하루에도 온도가 10도씩 **변동할** 수 있습니다.

Her mood often fluctuates for no reason.

그녀의 기분은 별다른 이유 없이 자주 **변동해요**.

Gas prices seem to fluctuate overnight these days.

요즘에는 휘발유 가격이 하룻밤 사이에 **변동하는** 것 같아요.

My energy levels fluctuate a lot, so some days I feel super active, and others I’m just tired.

제 에너지 레벨이 자주 **변동해서** 어떤 날은 매우 활기차고, 또 어떤 날은 그냥 피곤합니다.

Interest rates can fluctuate, so it’s smart to check before you get a loan.

금리도 **변동할** 수 있으니 대출을 받기 전에 꼭 확인하세요.