"flowery" in Russian
Definition
'Цветочный' означает украшенный цветами; также о языке или письме — излишне украшенный, сложный, с обилием красивых выражений.
Usage Notes (Russian)
'Flowery dress' — 'цветочное платье', 'flowery language' — слишком замысловатая, труднопонимаемая речь. Может иметь слегка отрицательный оттенок.
Examples
She wore a flowery dress to the party.
На вечеринку она пришла в **цветочном** платье.
The letter was written in a very flowery style.
Письмо было написано очень **вычурным** стилем.
There are many flowery patterns on the curtains.
На шторах много **цветочных** узоров.
His speech was so flowery that many people didn't understand it.
Его речь была такой **вычурной**, что многие не поняли ее.
I prefer simple explanations over flowery ones.
Я предпочитаю простые объяснения, а не **вычурные**.
The garden looks beautiful with all the flowery bushes in bloom.
Сад выглядит красиво благодаря цветущим **цветочным** кустам.