"flouncy" in Turkish
Definition
Genellikle bol fırfırlı kıyafetleri veya abartılı, gösterişli hareketleri tanımlar. Ayrıca abartılı davranış sergileyen kişiler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok 'dress', 'skirt' gibi kıyafetlerle veya abartılı beden diliyle kullanılır. Kişiler içinse hafif alaycı ya da eğlenceli bir ton taşır, ciddi bir terim değildir.
Examples
Those curtains are way too flouncy for my taste.
Bu perdeler bana göre fazlasıyla **gösterişli**.
She put on her most flouncy skirt for the dance competition.
Dans yarışması için en **fırfırlı** eteğini giydi.
She wore a flouncy pink dress to the party.
Partiye **fırfırlı** pembe bir elbise giydi.
The little girl's skirt looked very flouncy when she spun around.
Küçük kızın eteği döndüğünde çok **fırfırlı** görünüyordu.
Her flouncy walk made everyone look at her.
**Gösterişli** yürüyüşüyle herkes ona baktı.
He gave a flouncy wave as he left the stage.
Sahneden ayrılırken **abartılı** bir el sallayış yaptı.