"floodlights" in Japanese
投光器フラッドライト
Definition
投光器とは、夜間にスポーツ場や建物、ステージなどの広い屋外を明るく照らす強力なライトです。
Usage Notes (Japanese)
スポーツやコンサート、セキュリティ照明として複数形で使われることが多いです。小さなライトや柔らかい明かりには用いません。「フラッドライトをつける」「フラッドライトの下で」などの表現があります。
Examples
The stadium is lit by powerful floodlights at night.
スタジアムは夜に強力な**投光器**で照らされている。
They turned on the floodlights so the game could continue after sunset.
日が沈んだ後も試合を続けられるように、彼らは**投光器**を点けた。
The garden looks beautiful under the floodlights.
庭は**投光器**の下で美しく見えました。
The concert was amazing with the whole stage bathed in floodlights.
ステージ全体が**投光器**に照らされていて、コンサートは素晴らしかった。
We couldn't see anything until the floodlights snapped on during the power outage.
停電中、**投光器**がパッと点灯するまで何も見えなかった。
Security guards checked the area after the floodlights picked up some movement.
警備員は、**投光器**が動きを捉えた後、そのエリアを調べた。