"flog" in Bengali

• বেত্রাঘাত করা
• বিক্রি করা (অপ্রচলিত)

Definition

শাস্তি হিসেবে কাউকে বারবার চাবুক বা লাঠি দিয়ে মারা অথবা বিশেষভাবে বৃটেনে, কোনো কিছু দ্রুত বা জোর করে বিক্রি করার অর্থে ব্যবহৃত শব্দ।

Usage Notes (Bengali)

'বেত্রাঘাত করা' বেশিরভাগই আনুষ্ঠানিক বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'বিক্রি করা' অর্থে ব্রিটিশ ইংরেজিতে প্রচলিত; আমেরিকান ইংরেজিতে এ অর্থে ব্যবহার করবেন না।

Examples

The prisoner was flogged as punishment.

বন্দীকে শাস্তি হিসেবে **বেত্রাঘাত** করা হয়েছিল।

They tried to flog their old bike online.

তারা তাদের পুরোনো বাইকটি অনলাইনে **বিক্রি করার চেষ্টা** করেছিল।

In the past, teachers sometimes flogged students.

অতীতে শিক্ষকেরা মাঝে মাঝে ছাত্রদের **বেত্রাঘাত করতেন**।

He's trying to flog his old phone, but no one wants it.

সে তার পুরোনো ফোনটি **বিক্রি করার চেষ্টা করছে**, কিন্তু কেউ নিতে চায় না।

People used to be flogged for minor crimes centuries ago.

শতাব্দী আগে সামান্য অপরাধেও মানুষ **বেত্রাঘাত** হতো।

I managed to flog my old textbooks at the market last weekend.

গত সপ্তাহে আমি বাজারে আমার পুরোনো পাঠ্যবইগুলো **বিক্রি করতে** পেরেছিলাম।