"floe" in Portuguese (BR)
Definition
Um floe é uma grande placa plana de gelo que flutua no mar após se separar de uma massa maior, comum em mares polares.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo técnico usado principalmente em contextos científicos ou geográficos, especialmente sobre regiões polares. Não use 'floe' para pequenos pedaços de gelo ou neve; refere-se a grandes placas flutuantes.
Examples
A polar bear walked across the floe.
Um urso polar caminhou sobre o **banco de gelo**.
The ship was trapped between two floes.
O navio ficou preso entre dois **bancos de gelo**.
Seals often rest on a floe in the Arctic.
Focas costumam descansar em um **banco de gelo** no Ártico.
The explorers watched as the floes slowly drifted apart.
Os exploradores observaram os **bancos de gelo** se separando aos poucos.
It's dangerous to cross from one floe to another because they can shift suddenly.
É perigoso atravessar de um **banco de gelo** para outro porque eles podem mudar de posição de repente.
As temperatures rose, the floes melted and broke into smaller pieces.
Com o aumento das temperaturas, os **bancos de gelo** derreteram e se partiram em pedaços menores.