"flix" in Arabic

• أفلام (عامية)
• أفلام أونلاين

Definition

كلمة عامية تشير إلى الأفلام، خاصة تلك التي تُشاهد عبر الإنترنت، أو إلى منصة 'Netflix' بشكل مختصر في الحديث اليومي.

Usage Notes (Arabic)

كلمة شديدة العامية، غالبًا ما يستخدمها الشباب في محادثات غير رسمية. ترد كثيرًا مع 'مشاهدة flix'. قد تعني 'Netflix' أو أي فيلم بشكل عام. لا تستخدم في الكتابة الرسمية.

Examples

Do you want to watch some flix tonight?

هل تريد مشاهدة بعض **flix** الليلة؟

My favorite flix are comedies.

أفلامي المفضلة من **flix** هي الكوميدية.

She spends hours watching flix after school.

هي تقضي ساعات تشاهد **flix** بعد المدرسة.

Friday nights are for pizza and flix at my place.

ليالي الجمعة عندي تعني بيتزا و**flix**.

I just want to chill and binge some flix this weekend.

كل اللي أبغاه في الويكند هو الراحة ومشاهدة **flix** بدون توقّف.

Ever since he got that new TV, he’s been hooked on flix.

من يوم اشترى التلفزيون الجديد وهو مدمن على **flix**.