"flirty" in Bengali
Definition
কেউ যদি খুনসুটি করে, মজা করে বা আগ্রহ প্রকাশ করে আচরণ করে, তাকে 'ফ্লার্টি' বলা হয়। এটি সাধারণত মজার এবং হালকা মেজাজ বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'Flirty' সাধারণত ইতিবাচক, বিশেষ করে আচরণ, পোশাক, বা কথা সম্পর্কে। কখনও কখনও অপ্রাসঙ্গিক মনে হলে নেতিবাচকও হতে পারে। 'Seductive' এর চেয়ে কম গুরুতর।
Examples
She wore a flirty dress to the party.
সে পার্টিতে **ফ্লার্টি** একটি পোশাক পরেছিল।
He gave her a flirty smile.
সে তাকে একটি **ফ্লার্টি** হাসি দিয়েছিল।
My friend is always flirty with new people.
আমার বন্ধুটি নতুন মানুষের সাথে সবসময় **ফ্লার্টি** থাকে।
She sent him a flirty text late at night.
সে রাতে দেরিতে তাকে একটি **ফ্লার্টি** মেসেজ পাঠিয়েছিল।
Don't mind his flirty jokes—he's like that with everyone.
তার **ফ্লার্টি** রসিকতাগুলোকে গুরুত্ব দিও না—এটাই তার স্বভাব।
That commercial is really flirty—it definitely gets your attention!
ওই বিজ্ঞাপনটি বেশ **ফ্লার্টি**—দৃষ্টি আকর্ষণ করে!