"flings" in Korean

내던지다짧은 연애

Definition

무엇인가를 세게 또는 아무렇게나 던지는 것, 혹은 짧은 기간의 가벼운 연애를 뜻합니다.

'flings'는 연애에서 진지하지 않고 짧게 끝나는 관계에만 사용됩니다. 동사로는 무언가를 아무렇게나 혹은 힘차게 던질 때 자주 쓰입니다.

She flings her bag onto the chair when she gets home.

그녀는 집에 오면 가방을 의자 위에 **내던진다**.

He often flings stones into the river for fun.

그는 재미로 종종 강에 돌을 **내던진다**.

Many people have summer flings when they are on vacation.

많은 사람들이 휴가 중에 여름 **짧은 연애**를 한다.

Whenever she gets angry, she flings her phone across the room.

그녀는 화가 날 때마다 휴대폰을 방 안에 **내던진다**.

Their high school flings didn’t last, but they stayed friends.

그들의 고등학교 시절 **짧은 연애**는 오래가지 않았지만, 친구로 남았다.

He’s not looking for anything serious, just a few flings here and there.

그는 진지한 관계를 원하지 않고, 그냥 때때로 **짧은 연애**만 찾는다.