"flicked" in Chinese (Traditional)
彈了一下輕彈
Definition
用手指或手快速、輕巧地移動或輕碰某物。常用於描述快速的小動作，比如彈走東西或吸引注意。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Flicked' 通常用於描述用手指或手做出的快速、輕巧的小動作，如 'flicked a switch'（扳動開關）。不是指用力的大動作。有時也可作比喻 'flicked through the pages'（快速翻頁）。
Examples
She flicked the light switch.
她**彈了一下**電燈開關。
He flicked a bug off his arm.
他把手臂上的蟲子**彈走了**。
The cat flicked its tail.
貓**甩了一下**尾巴。
She flicked her hair out of her eyes.
她把頭髮**輕輕撥開**，不讓擋住眼睛。
He flicked through the magazine while waiting.
他等的時候**隨手翻了**翻雜誌。
She just flicked a note onto his desk and walked out.
她只是把紙條**彈到**他的桌上，然後走了。