"flexes" in Spanish
Definition
'Flexes' es la forma de tercera persona singular de 'flex'. Significa doblar o mover un músculo o parte del cuerpo, o, en jerga, mostrar algo para impresionar a otros.
Usage Notes (Spanish)
'Flex' se usa como verbo estándar (movimiento físico) y como jerga (presumir, especialmente en redes sociales). En contextos formales, se refiere a músculos; en la jerga, significa presumir de logros, posesiones o habilidades. Expresión común: 'He flexes his muscles.' En jerga: 'flex on someone' significa intentar impresionar o mostrar superioridad.
Examples
He flexes his arm to show his muscles.
Él **flexiona** su brazo para mostrar sus músculos.
She flexes her fingers before playing the piano.
Ella **flexiona** los dedos antes de tocar el piano.
The athlete flexes his legs before running.
El atleta **flexiona** las piernas antes de correr.
Every time he buys something expensive, he flexes on social media.
Cada vez que compra algo caro, él lo **presume** en las redes sociales.
She always flexes her new skills during meetings.
Ella siempre **presume** sus nuevas habilidades durante las reuniones.
No one flexes like he does when he gets a promotion.
Nadie **presume** como él cuando recibe un ascenso.