"flexed" in Indonesian
Definition
Ditekuk atau ditegangkan; biasanya menggambarkan otot yang sedang menegang atau bagian tubuh yang dilipat.
Usage Notes (Indonesian)
'Flexed' lazim dipakai dalam kesehatan, olahraga, atau anatomi untuk menggambarkan otot yang tegang, seperti pada 'flexed muscles'. Bisa juga untuk memamerkan kekuatan. Tidak sama dengan 'bent' yang hanya melengkung tanpa ketegangan.
Examples
He flexed his arm to show his muscles.
Dia **menegangkan** lengannya untuk memamerkan ototnya.
Her knees are slightly flexed in this position.
Lututnya sedikit **menekuk** dalam posisi ini.
The athlete stayed flexed during the entire exercise.
Atlet tetap **menegang** selama seluruh latihan.
She flexed her fingers before playing the piano.
Dia **menekuk** jari-jarinya sebelum bermain piano.
When he flexed his back, you could hear it crack.
Saat dia **meregangkan** punggungnya, terdengar bunyi retakan.
He casually flexed in front of the mirror after his workout.
Setelah berolahraga, ia santai saja **menegangkan** tubuhnya di depan cermin.