"fleshed" in Spanish
Definition
Describe algo, generalmente una idea o plan, que ha sido desarrollado con más detalles o expandido. Frecuentemente se usa con la frase 'fleshed out'.
Usage Notes (Spanish)
'Fleshed' se usa sobre todo en la expresión 'flesh out' para detallar ideas o planes. Es formal o semiformal, y no tiene que ver con carne literal en este contexto.
Examples
The story was only fleshed out after months of work.
La historia solo se **desarrolló** después de meses de trabajo.
We fleshed the plan with more examples.
**Desarrollamos** el plan con más ejemplos.
The character's background was fleshed out in the sequel.
El pasado del personaje se **detalló** en la secuela.
Once we fleshed out the details, the project really started to take shape.
Una vez que **desarrollamos** los detalles, el proyecto realmente empezó a tomar forma.
Her idea sounded vague at first, but after it was fleshed out, everyone was on board.
Su idea sonaba vaga al principio, pero después de que fue **desarrollada**, todos estuvieron de acuerdo.
The script wasn’t very interesting until the characters were fleshed out.
El guion no era muy interesante hasta que los personajes fueron **detallados**.