"fleer" in Portuguese (BR)
Definition
Rir de alguém ou algo de maneira zombeteira ou desprezível; demonstrar desrespeito por meio de riso sarcástico.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Fleer' é formal e raro no inglês contemporâneo; aparece mais em literatura clássica. No dia a dia, usam-se 'zombar', 'escarnecer'. Expressa riso de desprezo ou escárnio.
Examples
They began to fleer at his strange accent.
Eles começaram a **zombar** do sotaque estranho dele.
It is unkind to fleer at anyone's mistakes.
É maldade **zombar** dos erros de alguém.
She tried not to fleer when he tripped.
Ela tentou não **zombar** quando ele tropeçou.
The crowd couldn't help but fleer as the speaker made a silly error.
A plateia não pôde deixar de **zombar** quando o orador cometeu um erro bobo.
He would often fleer behind people's backs, never to their faces.
Ele costumava **zombar** pelas costas das pessoas, nunca na frente delas.
You might win more friends if you didn't always fleer at their ideas.
Você faria mais amigos se não **zombasse** sempre das ideias deles.