"flee" in Japanese

• 逃げる
• 逃走する

Definition

危険や嫌な状況から急いで逃げること。

Usage Notes (Japanese)

「flee」はニュースや物語で、深刻な状況で使われます。「flee the scene」のように使い、日常的な「去る」とは異なります。

Examples

People had to flee the building when the fire started.

火事が起きた時、人々は建物から**逃げなければ**ならなかった。

The thief tried to flee but was caught by the police.

泥棒は**逃げよう**としたが、警察に捕まった。

Many animals flee when they sense danger.

多くの動物は危険を感じると**逃げる**。

They had no choice but to flee the country overnight.

彼らは一晩で国を**逃げ出す**しかなかった。

Villagers had to flee their homes as the river rose.

川が増水して、村人たちは家から**逃げなければ**ならなかった。

The rebels were forced to flee into the mountains to avoid capture.

反乱者たちは捕まらないよう山に**逃げ込まざるを得なかった**。