"fledgling" in Chinese (Traditional)

• 新手
• 雛鳥

Definition

「Fledgling」指剛學會飛的小鳥，也指新手或缺乏經驗的人或組織。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在英文中既可用來指初學飛行的小鳥，也常用來比喻新手或新興組織，較正式或文學化用語。

Examples

The fledgling bird tried to fly from the nest.

那隻**雛鳥**嘗試從巢中飛出。

He is a fledgling writer, just starting his career.

他是一位**新手**作家，剛開始他的職業生涯。

Their company is a fledgling in the tech industry.

他們的公司在科技產業中還只是個**新手**。

The fledgling nonprofit hopes to make a big impact next year.

這家**新創**非營利組織希望明年帶來重大影響。

As a fledgling chef, she's eager to learn from the head cook.

作為**新手**廚師，她很渴望向主廚學習。

You can tell he’s still a fledgling when it comes to public speaking.

一看就知道他在公開演說方面還是個**新手**。