"flatulent" in Bengali
Definition
কেউ যখন বেশি গ্যাসে ভোগে এবং ফলে ঢেকুর বা পাদ দেয়, তখন এ শব্দটি ব্যবহৃত হয়। কখনও রসিকতা করে অহংকারী বা বেশি কথা বলা ব্যক্তিকেও বোঝানো হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত ডাক্তারি বা রসিকতা করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে কমন নয়; 'gassy' শব্দটি বেশি শোনা যায়। কেবল ব্যক্তি বা প্রাণীর জন্য ব্যবহৃত হয়।
Examples
After eating beans, he felt very flatulent.
বীন খাওয়ার পর, সে নিজেকে খুব **বায়ুযুক্ত** মনে করছিল।
Some medicines can make people flatulent.
কিছু ওষুধ মানুষকে **বায়ুযুক্ত** করে তোলে।
The dog gets flatulent when it eats cheese.
কুকুরটি চিজ খেলে **বায়ুযুক্ত** হয়ে পড়ে।
My uncle is so flatulent after big family dinners, he always jokes about it.
আমার চাচা বড় পারিবারিক খাবারের পরে এতটা **বায়ুযুক্ত** হন, উনি সবসময় সেটা নিয়ে হাস্যকরভাবে কথা বলেন।
That politician is a bit flatulent; he talks a lot but says nothing new.
ওই রাজনীতিবিদটি একটু **অনেক বেশি গ্যাস হচ্ছে (পেটে)**; অনেক কথা বলে কিন্তু নতুন কিছু বলে না।
"Sorry, I'm feeling a bit flatulent today," he admitted, looking embarrassed.
"দুঃখিত, আজ একটু **বায়ুযুক্ত** লাগছে," সে স্বীকার করল, কিছুটা অপ্রস্তুত দেখাচ্ছিল।