"flatten down" in Chinese (Simplified)

压平压扁

Definition

通过向下按压或抚平使某物变平或更平滑。

口语表达，通常用于手或工具将某物压平（如“flatten down面团”，“flatten down头发”）。常见于操作说明、食谱或整理时。“down”强调向下按压，不用于抽象意义。

Please flatten down the sand in the bucket.

请把桶里的沙子**压平**。

He used his hands to flatten down his messy hair.

他用手把乱发**压平**了。

Flatten down the dough before baking it.

烘烤前先把面团**压平**。

The wind helped to flatten down the tall grass in the field.

风把田里的高草**压平**了。

She tried to flatten down the wrinkles on her shirt with her hands.

她试图用手把衬衫上的皱纹**抚平**。

Just flatten down the edges so the tape sticks better.

只要把边缘**压平**，胶带就会更牢固。