"flashy" in Chinese (Simplified)
炫耀的浮华的
Definition
用来形容非常引人注目、颜色鲜艳或者刻意想吸引注意的东西或人,常常带有炫耀和不太有品味的意味。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Flashy”属于非正式、稍带贬义的词,一般描述衣服、汽车、珠宝或喜欢出风头的人。常和“flashy car”、“flashy jewelry”等搭配。不能形容自然美。
Examples
He wore a flashy gold watch to the party.
他在派对上戴了一块**炫耀的**金表。
The store had many flashy signs in the windows.
商店橱窗里有许多**炫耀的**招牌。
She likes wearing flashy clothes.
她喜欢穿**炫耀的**衣服。
His new car is a bit too flashy for my taste.
他的新车对我来说有点太**炫耀了**。
Don’t be fooled by his flashy appearance; he’s actually very humble.
别被他**浮华的**外表骗了,他其实很谦虚。
Some people love flashy jewelry, but I prefer something simple.
有些人喜欢**浮华的**珠宝,但我更喜欢简单的。