"flapped" in Portuguese (PT)
Definition
Moveu algo, especialmente asas, rapidamente para cima e para baixo ou de um lado para o outro. Usado muitas vezes para aves ou coisas ao vento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Flapped' é o passado de 'flap'. Muito usado para asas, bandeiras ou mãos. Tem sentido de movimento repetido ou agitado. Não confundir com 'flopped' (caiu desajeitado).
Examples
The bird flapped its wings and flew away.
A ave **bateu** as asas e voou.
The flag flapped in the wind.
A bandeira **agitava-se** ao vento.
She flapped her hands to get attention.
Ela **agitou** as mãos para chamar a atenção.
His coat flapped as he ran down the street.
O casaco dele **bateu** enquanto ele corria pela rua.
The papers flapped on the desk when the window was open.
Os papéis **batiam** na secretária quando a janela estava aberta.
The little duck flapped its tiny wings excitedly.
O patinho **bateu** as asinhas entusiasmado.