"flanking" in Spanish
Definition
Estar o moverse hacia el lado de algo, especialmente en contextos militares, arquitectónicos o geográficos. A menudo significa estar ubicado o atacar desde los lados.
Usage Notes (Spanish)
'Flanking' se usa en contextos formales y técnicos, especialmente en lo militar, la arquitectura o la geografía. Frases comunes: 'flanking maneuver', 'flanking positions'. No suele usarse en conversación informal. 'Flank' también puede referirse al costado de un animal u objeto.
Examples
The soldiers took a flanking position during the battle.
Los soldados tomaron una posición **flanqueando** durante la batalla.
There are two flanking towers at the entrance of the castle.
Hay dos torres **flanqueando** la entrada del castillo.
The flanking trees protected the house from wind.
Los árboles **flanqueando** protegieron la casa del viento.
They launched a flanking attack when no one was expecting it.
Lanzaron un ataque **flanqueando** cuando nadie lo esperaba.
The new building has two flanking gardens that make the entrance beautiful.
El nuevo edificio tiene dos jardines **flanqueando** que embellecen la entrada.
People kept coming from the flanking streets during the parade.
La gente seguía llegando por las calles **flanqueando** durante el desfile.