"flameout" in Korean

플레임아웃갑작스러운 실패

Definition

제트 엔진 내부의 불꽃이 꺼지면서 갑자기 멈추는 현상 또는 초반 성공 이후의 갑작스럽고 완전한 실패를 뜻함.

항공에서 기술적으로 쓰이지만, 스포츠·연예 등 분야에서 갑작스런 몰락을 비유적으로 쓸 때도 많음. 'flameout'은 드라마틱한 결말에 자주 씀.

The jet suffered a flameout and lost power.

제트기가 **플레임아웃**으로 인해 추진력을 잃었다.

After a strong start, the team faced a sudden flameout in the finals.

좋은 출발 이후 팀은 결승전에서 갑작스러운 **플레임아웃**을 겪었다.

His career ended in a dramatic flameout.

그의 경력은 극적인 **플레임아웃**으로 끝났다.

Many startups experience a flameout when they grow too fast.

많은 스타트업이 너무 빠르게 성장하면 **플레임아웃**을 경험한다.

He was a rising star, but his flameout shocked everyone.

그는 촉망받는 스타였지만, 그의 **플레임아웃**은 모두를 놀라게 했다.

The engine's flameout forced the pilots to land immediately.

엔진의 **플레임아웃**으로 조종사들은 즉시 착륙했다.