"flack" in Turkish
Definition
'Flack', yoğun eleştiri anlamına gelir; gayri resmi olarak ise birini veya bir şeyi tanıtan PR çalışanı için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Kelimeler her iki anlamda da gayri resmi, özellikle medya ve gazetecilikte geçer. 'take flack' ifadesi eleştiri almak anlamında kullanılır. PR çalışanı anlamı da argo bir kullanımdır.
Examples
He took a lot of flack for his decision.
Kararı için çok fazla **eleştiri** aldı.
The company faced flack after the product failed.
Ürün başarısız olunca şirket **eleştiri** ile karşılaştı.
My job is to handle the flack from reporters.
Benim işim, gazetecilerden gelen **eleştiriyi** yönetmek.
She works as a flack for a tech startup.
Bir teknoloji girişiminde **halkla ilişkilerci** olarak çalışıyor.
Politicians often get flack for changing their opinions.
Politikacılar fikir değiştirdiklerinde sıkça **eleştiri** alırlar.
Don’t be surprised if you catch some flack for that comment.
O yorum için biraz **eleştiri** alırsan şaşırma.