"fiver" in Spanish
Definition
Un término coloquial para un billete de cinco unidades, como cinco dólares o cinco libras.
Usage Notes (Spanish)
Usado principalmente en el Reino Unido para el billete de 5 libras, pero puede referirse a billetes de cinco unidades en otros países. Muy informal y propio del habla cotidiana. No se usa para monedas. Ejemplo: 'lend me a fiver' (préstame un billete de cinco).
Examples
Can you lend me a fiver?
¿Me puedes prestar un **billete de cinco**?
I found a fiver on the street.
Encontré un **billete de cinco** en la calle.
He gave the waiter a fiver as a tip.
Le dio al camarero un **billete de cinco** como propina.
Do you have a fiver on you? I left my wallet at home.
¿Tienes un **billete de cinco**? Me dejé la cartera en casa.
My last fiver just disappeared!
¡Mi último **billete de cinco** acaba de desaparecer!
I'll give you a fiver if you help me move tomorrow.
Te doy un **billete de cinco** si me ayudas a mudarme mañana.