"fitty" in Korean
훈남훈녀
Definition
'Fitty'는 외모가 아주 매력적이거나 잘생긴 사람을 뜻하는 영국 속어입니다.
Usage Notes (Korean)
'Fitty'는 주로 영국에서 쓰이는 비공식적 표현이며 주로 사람에게만 사용합니다. 장난스럽거나 호감의 의미로 쓰이고, 공식적인 상황에서는 적합하지 않습니다.
Examples
He's such a fitty in his new suit.
새 정장을 입은 그는 완전 **훈남**이야.
Everyone thinks Lisa is a total fitty.
모두가 리사를 완전한 **훈녀**라고 생각해.
Did you see the new guy? He's a real fitty.
새로 온 남자 봤어? 진짜 **훈남**이야.
That singer's definitely a fitty; I can't stop watching her.
그 가수 정말 **훈녀**야, 시선을 뗄 수가 없어.
You won't believe it, but my date last night was a proper fitty.
믿기 힘들겠지만, 어제 내 소개팅 상대는 제대로 된 **훈남**이었어.
Whenever a fitty walks by, my friends can't help but stare.
**훈남**이 지나가면 내 친구들은 눈을 뗄 수 없어.