"fitter" in Japanese

• より健康な
• 組立工

Definition

「fitter」は他の人より健康で体力がある人、または工場などで機械やパイプなどを組み立てる職人を指します。

Usage Notes (Japanese)

職業名として使われる場合は英国英語が中心（例：『機械組立工』）。形容詞の比較級（より健康な）としても一般的です。米英では職業名の用例は少ないです。

Examples

After six months of exercise, she feels much fitter.

6か月間運動した後、彼女はずっと**より健康に**なったと感じている。

He is a skilled fitter in the factory.

彼は工場で熟練した**組立工**です。

I want to get fitter before the summer.

夏までにもっと**健康になり**たい。

My brother’s definitely fitter than me these days—he runs every morning.

最近は弟の方がずっと**健康**で、毎朝ランニングしている。

We had to call a fitter to fix the leaking pipe in the kitchen.

キッチンの水漏れパイプを直すために**組立工**を呼ばなければならなかった。

You look so much fitter since you started swimming!

水泳を始めてからずいぶんと**健康**に見えるよ！