"fishman" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'homem-peixe' é uma criatura ou personagem fictícia que é parte humano e parte peixe, comum em histórias de fantasia, banda desenhada ou jogos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Fishman' usa-se apenas em contextos de fantasia, banda desenhada ou jogos. Não confundir com 'fisherman' (pescador), que é uma profissão real.
Examples
The story was about a fishman living in the lake.
A história era sobre um **homem-peixe** que vivia no lago.
In the comic, the villain was a powerful fishman.
Na banda desenhada, o vilão era um **homem-peixe** poderoso.
The video game lets you play as a fishman with special water abilities.
O videojogo permite-te jogar como um **homem-peixe** com habilidades especiais aquáticas.
Some legends say fishmen guard the treasures at the bottom of the sea.
Algumas lendas dizem que os **homens-peixe** guardam tesouros no fundo do mar.
I dressed as a fishman for the costume party last year.
O ano passado, mascarei-me de **homem-peixe** para a festa de máscaras.
I’ve never seen a fishman in a story that wasn’t mysterious.
Nunca vi um **homem-peixe** numa história que não fosse misterioso.