"firsts" in Urdu

اوّل بار کے تجرباتپہلی باریں

Definition

'اوّل بار کے تجربات' سے مراد وہ واقعات یا کامیابیاں ہیں جو پہلی دفعہ زندگی میں پیش آئیں۔ یہ زیادہ تر یادگار یا جذباتی مواقع کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ عام طور پر بچپن یا رشتے کے یادگار لمحات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مقابلوں میں درجہ بندی کے لیے 'first place' یا 'پہلا نمبر' کہیں۔

She kept a diary of all her firsts at school.

اس نے اسکول میں اپنے تمام **اوّل بار کے تجربات** کی ڈائری رکھی۔

Babies have many firsts, like first steps or first words.

بچوں کے بہت سے **پہلی باریں** ہوتی ہیں، جیسے پہلا قدم یا پہلا لفظ۔

Traveling abroad was one of his biggest firsts.

بیرونِ ملک سفر کرنا اس کے سب سے بڑے **اوّل بار کے تجربات** میں سے تھا۔

Do you remember the firsts from your childhood?

کیا آپ کو اپنے بچپن کی **پہلی باریں** یاد ہیں؟

Those awkward firsts in a new relationship can be both exciting and scary.

ایک نئے تعلق میں وہ عجیب **اوّل بار کے تجربات** بیک وقت دلچسپ اور ڈراؤنے ہوسکتے ہیں۔

We laughed about our firsts over dinner last night.

گزشتہ رات ہم نے کھانے کے دوران اپنی **اوّل بار کے تجربات** پر ہنسی مذاق کیا۔