"firma" in Bengali

• কোম্পানি
• স্বাক্ষর

Definition

‘কোম্পানি’ একটি ব্যবসা প্রতিষ্ঠানকে বোঝায়, আর ‘স্বাক্ষর’ হল কারও নিজ হাতে লেখা নাম, যা ডকুমেন্টে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘কোম্পানি’ ব্যবসার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, আর ‘স্বাক্ষর’ নথিতে সঠিক পরিচয় নিশ্চিত করতে লাগে। ‘Firma’ বলতে কোনটি বোঝানো হয়েছে তা বাক্য অনুসারে বোঝা যায় (‘run a firm’ = কোম্পানি পরিচালনা করা; ‘put your signature/firma’ = স্বাক্ষর করুন)।

Examples

My father works in a firma downtown.

আমার বাবা শহরের কেন্দ্রে একটি **কোম্পানি**তে কাজ করেন।

Please put your firma at the bottom of the page.

অনুগ্রহ করে পাতার নিচে আপনার **স্বাক্ষর** দিন।

The firma has over 100 employees.

এই **কোম্পানি**-তে ১০০-র বেশি কর্মচারী রয়েছে।

She changed her firma after getting married.

বিয়ে করার পর সে তার **স্বাক্ষর** পাল্টেছে।

Our firma specializes in digital marketing.

আমাদের **কোম্পানি** ডিজিটাল মার্কেটিংয়ে বিশেষজ্ঞ।

The contract isn’t valid without a firma.

একটি **স্বাক্ষর** ছাড়া চুক্তিটি বৈধ নয়।