"fined" in Arabic
Definition
تمت معاقبته بدفع مبلغ من المال عادةً لكسر قاعدة أو قانون.
Usage Notes (Arabic)
تُستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو قانونية. تعبيرات شائعة: 'be fined for'، 'get fined'. تشير غالبًا لفعل حدث وانتهى. لا تخلطها مع 'fine' (جيد).
Examples
He was fined for parking in a no-parking zone.
تم **تغريمه** لوقوفه في منطقة ممنوعة.
She got fined for not wearing her seatbelt.
تم **تغريمها** بسبب عدم ارتداء حزام الأمان.
Many people were fined after the concert for littering.
تم **تغريم** العديد من الأشخاص بعد الحفل لرمي القمامة.
I can't believe I got fined just for forgetting my train ticket.
لا أصدق أنه تم **تغريمي** فقط لأني نسيت تذكرة القطار.
If you're caught speeding, you'll definitely get fined.
إذا تم ضبطك تتجاوز السرعة، ستتعرّض **لغرامة** بالتأكيد.
They were fined heavily for polluting the river.
تم **تغريمهم** بغرامة كبيرة لتلويثهم النهر.