"financier" in Japanese

• フィナンシエ
• 金融家

Definition

多額の資金を動かし、事業や金融プロジェクトに投資する人や組織のこと。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや公式な場面で使われ、大口投資家や資金運用の専門家を指します。日常の銀行員には使いません。「インターナショナル・フィナンシエ」などもよく使われます。

Examples

The financier invested millions in the new hotel.

**フィナンシエ**が新しいホテルに数百万を投資した。

A financier often works in large cities such as New York or London.

**フィナンシエ**はニューヨークやロンドンなどの大都市で働くことが多い。

The company found a new financier for the project.

会社はプロジェクトのために新しい**フィナンシエ**を見つけた。

After talking to several banks, they finally secured a loan from a private financier.

いくつかの銀行と話した後、彼らは最終的に個人の**フィナンシエ**から融資を受けた。

She's a well-known financier in the international tech industry.

彼女は国際的なテック業界で有名な**フィナンシエ**だ。

The film wouldn't have been possible without an independent financier stepping in.

独立系の**フィナンシエ**が支援しなければ、この映画は実現しなかっただろう。