"finalize" in Turkish
Definition
Bir işi ya da anlaşmayı tüm ayrıntılar kesinleşince tamamlamak ve resmileştirmek. Genellikle süreç veya planın son aşamasında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi, iş veya hukuki belgelerde, anlaşmalarda kullanılır. 'Bir sözleşmeyi kesinleştirmek' gibi cümlelerde görülür; gündelik işler için kullanılmaz.
Examples
We need to finalize the report by Friday.
Raporu Cuma gününe kadar **sonuçlandırmamız** gerekiyor.
They will finalize the agreement tomorrow.
Onlar yarın anlaşmayı **kesinleştirecekler**.
I will finalize my travel plans this evening.
Bu akşam seyahat planlarımı **sonuçlandıracağım**.
Let's go over the document one more time before we finalize it.
Belgeyi **kesinleştirmeden** önce bir kez daha gözden geçirelim.
We can't finalize the schedule until everyone responds.
Herkes cevap verene kadar programı **sonuçlandıramayız**.
After months of discussion, they finally finalized the deal.
Aylarca süren tartışmalardan sonra sonunda anlaşmayı **kesinleştirdiler**.