"finality" in Bengali

• চূড়ান্ততা
• নিম্নমেয়াদকালতা (আইনি বা গম্ভীর প্রসঙ্গে)

Definition

কোনো কিছুর চূড়ান্ত অবস্থার গুণ, যা পরিবর্তনযোগ্য নয় বা শেষ হয়ে গেছে। সাধারণত সিদ্ধান্ত, রায় বা কোন ঘটনার স্থায়িত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Finality' সাধারণত আইনি, একাডেমিক বা দার্শনিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'a sense of finality', 'the finality of the decision' মতো বাক্যে দেখা যায়। দৈনন্দিন সাধারণ সমাপ্তির জন্য নয়।

Examples

The judge's ruling has a sense of finality.

বিচারকের রায়ে **চূড়ান্ততা**র অনুভূতি ছিল।

We felt the finality of graduation.

আমরা সমাপ্তির **চূড়ান্ততা** অনুভব করেছি।

His words carried a tone of finality.

তার কথায় **চূড়ান্ততা**র সুর ছিল।

The finality of her goodbye made it clear she wasn't coming back.

তার বিদায়ের **চূড়ান্ততা** স্পষ্ট করেছিল যে, সে আর ফিরে আসবে না।

There's a harsh finality in losing something you love.

আপনি যা ভালোবাসেন তা হারানোর মধ্যে একটি কঠিন **চূড়ান্ততা** আছে।

He closed the door with finality, ending the argument.

তিনি **চূড়ান্ততা** নিয়ে দরজা বন্ধ করলেন, তর্ক শেষ করলেন।