"finalise" in Urdu

• حتمی بنانا
• مکمل کرنا

Definition

کسی فیصلے یا انتظام کو اس طرح مکمل کرنا کہ اب کوئی تبدیلی نہ ہو سکے۔ عام طور پر کاروباری یا سرکاری معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ کاروباری یا سرکاری معاملات میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'finalise an agreement' یا 'finalise details'۔ روزمرہ یا جسمانی کاموں کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

We need to finalise the report by Friday.

ہمیں رپورٹ کو جمعہ تک **حتمی بنانا** ہے۔

She will finalise the contract tomorrow.

وہ کل معاہدے کو **حتمی بنائے** گی۔

Let’s finalise our travel plans today.

آئیں آج ہی اپنے سفر کی منصوبہ بندی کو **مکمل کریں**۔

We’re waiting for the manager to finalise the budget before moving forward.

ہم آگے بڑھنے سے پہلے منیجر کے بجٹ **حتمی بنانے** کا انتظار کر رہے ہیں۔

I just need your signature to finalise everything.

سب کچھ **حتمی بنانے** کے لئے صرف آپ کے دستخط کی ضرورت ہے۔

Once we finalise the details, I’ll send you the official invitation.

ایک بار ہم تفصیلات **حتمی بنا لیں** تو میں آپ کو رسمی دعوت نامہ بھیج دوں گا۔