"filly" in Portuguese (BR)
Definition
Uma potranca é uma égua jovem, geralmente com menos de quatro anos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Filly' é usada principalmente no contexto de cavalos, para fêmeas jovens (até quatro anos). Para machos jovens, usa-se 'colt'. É um termo formal, mais visto em criação ou corridas de cavalos.
Examples
The filly ran quickly across the field.
A **potranca** correu rapidamente pelo campo.
That filly is only two years old.
Essa **potranca** tem apenas dois anos.
The farmer took care of the new filly.
O fazendeiro cuidou da nova **potranca**.
Everyone at the stable loved the playful little filly.
Todos no estábulo adoravam a pequena **potranca** brincalhona.
That chestnut filly has a real chance to win the next race.
Aquela **potranca** castanha tem grandes chances de ganhar a próxima corrida.
Did you see how fast that young filly jumped over the fence?
Você viu como aquela jovem **potranca** pulou a cerca rápido?