"fille" in Japanese

女の子娘

Definition

「fille」はフランス語で「女の子」や「娘」を意味します。女の子や誰かの娘を指すときに使います。

「fille」はフランス語だけで使われます。英語では「girl」は女の子、「daughter」は娘ですが、フランス語ではどちらも「fille」となります。「fils」（息子）と混同しないようにしましょう。

The French word 'fille' means 'girl'.

フランス語の「**fille**」は「女の子」という意味です。

Marie is their only 'fille'.

マリーは彼らの唯一の「**娘**」です。

In French, 'fille' can also mean 'daughter'.

フランス語では「**fille**」は「娘」という意味にもなります。

My French friend introduced me to his 'fille' yesterday.

昨日、フランス人の友人が私に自分の「**娘**」を紹介してくれました。

If you hear someone say 'fille' in Paris, they're probably talking about a girl or their daughter.

パリで誰かが「**fille**」と言えば、たいていは女の子か娘のことを指します。

Don't confuse 'fille' with 'fils'—they sound similar but mean different things in French.

フランス語で「**fille**」と「fils」を混同しないでください。発音は似ていますが、意味が違います。