"filioque" in Bengali

• ফিলিওকে (খ্রিস্টান ধর্মতত্ত্বে বিশেষ শব্দ)

Definition

‘ফিলিওকে’ হলো খ্রিস্টান নিকিন সংকল্পের একটি বিশেষ অংশ, যেখানে বলা হয়েছে পবিত্র আত্মা 'পিতা ও পুত্র' উভয় থেকে আসেন। এটি পূর্ব ও পশ্চিম খ্রিস্টান চার্চের মধ্যে বড় মতানৈক্যের কারণ ছিল।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি শুধুমাত্র ধর্মতাত্ত্বিক আলোচনায় ও গির্জার ইতিহাসে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক লেখায় বড় হাতের অক্ষরে লিখতে হবে। সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The word filioque is used in Christian theology.

**ফিলিওকে** শব্দটি খ্রিস্টান ধর্মতত্ত্বে ব্যবহৃত হয়।

Many people debate the meaning of filioque.

অনেকেই **ফিলিওকে**-এর অর্থ নিয়ে বিতর্ক করেন।

The Western Church added filioque to the creed.

পশ্চিমা গির্জা সংকল্পে **ফিলিওকে** যোগ করেছিল।

The addition of filioque caused a split between churches.

**ফিলিওকে** যোগ করার ফলে গির্জাগুলোর মধ্যে বিভক্তি সৃষ্টি হয়েছিল।

It's hard to understand why filioque became so controversial.

**ফিলিওকে** নিয়ে এত বিতর্ক কেন, তা বোঝা কঠিন।

You often see heated discussions about filioque among theologians.

**ফিলিওকে** নিয়ে ধর্মতত্ত্ববিদদের মাঝে প্রায়ই উত্তপ্ত আলোচনা দেখা যায়।