"file charges" in Chinese (Traditional)

• 提出指控

Definition

透過向警方或法院正式提出，正式指控某人犯罪。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式、法律情境。常見用法為 'file charges against someone'（對某人提出指控）。不適用於日常抱怨。

Examples

The police decided to file charges after the investigation.

警方在調查後決定**提出指控**。

She will file charges against her neighbor.

她將**提出指控**她的鄰居。

The company decided to file charges for theft.

公司決定因盜竊**提出指控**。

If you don't apologize, I might have to file charges.

如果你不道歉，我可能不得不**提出指控**。

They threatened to file charges unless he returned the money.

他們威脅說除非他還錢，否則就要**提出指控**。

After talking to her lawyer, she decided not to file charges.

和她的律師談過後，她決定不**提出指控**。