"filch" in Urdu

چپکے سے چرانا

Definition

کسی چھوٹی یا کم قیمت چیز کو چپکے سے یا خفیہ طریقے سے چرا لینا۔

'filch' عام طور پر ہلکی یا معمولی چوری کے لیے استعمال ہوتا ہے، سنجیدہ یا پرتشدد چوری کے لیے نہ استعمال کریں؛ وہاں 'steal' یا 'rob' زیادہ مناسب ہیں۔

He tried to filch a candy bar from the store.

اس نے دکان سے ایک کینڈی بار **چپکے سے چرانے** کی کوشش کی۔

The boy filched a pencil from his classmate's desk.

لڑکے نے اپنے کلاس فیلو کی میز سے ایک پنسل **چپکے سے چرا لی**۔

Don't filch money from your parents' wallets.

اپنے والدین کے پرس سے پیسے **چپکے سے مت چراتے**۔

She noticed her brother trying to filch her phone while she wasn't looking.

اس نے نوٹ کیا کہ جب وہ نہیں دیکھ رہی تھی تو اس کا بھائی اس کا فون **چپکے سے چرانے** کی کوشش کر رہا تھا۔

Tourists are warned to watch their bags as pickpockets may try to filch valuables.

سیاحوں کو خبردار کیا جاتا ہے کہ اپنی تھیلوں پر نگاہ رکھیں، کیونکہ جیب کترا قیمتی چیزیں **چپکے سے چرانے** کی کوشش کر سکتے ہیں۔

I caught my friend trying to filch a cookie before dinner.

میں نے اپنے دوست کو کھانے سے پہلے ایک کوکی **چپکے سے چراتے** پکڑ لیا۔