"figurines" in Spanish
Definition
Modelos o esculturas pequeñas de personas, animales u objetos, normalmente hechos de materiales como arcilla, plástico, metal o porcelana, y usados como decoración o para coleccionar.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo para objetos decorativos, de colección o juguetes pequeños. Se puede decir 'figuras de porcelana', 'figuras coleccionables'. No confundir con 'estatuas' (más grandes) ni con 'muñecas' (hechas para jugar).
Examples
She collects figurines from different countries.
Ella colecciona **figuras** de diferentes países.
The shelf is full of cat figurines.
La estantería está llena de **figuras** de gatos.
He made clay figurines in art class.
Él hizo **figuras** de arcilla en la clase de arte.
Those superhero figurines are really popular with kids.
Esas **figuras** de superhéroes son muy populares entre los niños.
My grandmother has some vintage figurines on her mantel.
Mi abuela tiene algunas **figuras** antiguas en su repisa.
Careful, those figurines are fragile!
¡Cuidado, esas **figuras** son frágiles!