"figment" in Spanish
Definition
Un figmento es algo que alguien imagina o inventa, pero que no existe realmente.
Usage Notes (Spanish)
'Figment' es formal y se usa casi siempre en la frase 'a figment of the imagination.' No se usa para errores menores ni exageraciones; solo para algo completamente irreal o inventado.
Examples
The monster under my bed was just a figment of my imagination.
El monstruo debajo de mi cama era solo un **invención** de mi imaginación.
His story about meeting a ghost was a figment.
Su historia sobre conocer a un fantasma era una **invención**.
That perfect job offer turned out to be a figment.
Esa oferta de trabajo perfecta resultó ser un **fantasía**.
Sometimes our worries are just a figment of our imagination.
A veces, nuestras preocupaciones son solo un **invención** de nuestra imaginación.
He claimed he saw a UFO, but everyone thought it was a figment of his imagination.
Dijo que vio un OVNI, pero todos pensaron que era un **invención** de su imaginación.
Is success just a figment of your imagination, or will you make it real?
¿El éxito es solo un **fantasía** de tu imaginación, o lo harás realidad?