"fight back" in Arabic

يقاوميرد الهجوم

Definition

أن تدافع عن نفسك أو تقاوم عند تعرضك لهجوم أو انتقاد، سواء كان جسديًا أو لفظيًا.

عادة ما تُستخدم بشكل غير رسمي. تُشير إلى الدفاع عن النفس جسديًا أو لفظيًا أو مقاومة الظلم. تدل على رد فعل وليس بدء الهجوم.

The girl tried to fight back when the bully pushed her.

حاولت الفتاة أن **تقاوم** عندما دفعها المتنمر.

If someone hurts you, you should fight back.

إذا آذاك أحد، يجب أن **ترد الهجوم**.

The army had to fight back during the attack.

اضطر الجيش إلى **مقاومة** أثناء الهجوم.

Tired of his boss's unfair comments, Jake finally decided to fight back.

سئم جيك من تعليقات مديره الظالمة فقرر أخيرًا أن **يرد الهجوم**.

It's hard to fight back when everyone is against you, but don't give up.

من الصعب أن **تقاوم** عندما يكون الجميع ضدك، لكن لا تستسلم.

She didn't fight back at first, but now she's standing up for herself.

لم **تقاوم** في البداية، لكنها الآن تدافع عن نفسها.