"fiends" in Korean
Definition
'Fiends'는 악마나 몬스터처럼 사악하고 잔인한 존재를 말합니다. 비격식적으로는 어떤 것에 매우 집착하는 사람이나 매우 친한 친구를 의미하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
일반적으로 몬스터나 악마 등 사악한 존재를 말할 때 사용됩니다. 'video game fiends'처럼 집착하는 사람에게 쓸 수 있지만 드물며 주로 미국식 영어 표현입니다. 'friends'와 혼동하지 마세요.
Examples
The old story was full of fiends and heroes.
옛날 이야기는 **악마**와 영웅들로 가득했다.
Some people believe that fiends live in the dark.
어떤 사람들은 어둠 속에 **악마**가 산다고 믿는다.
The fiends in the movie scared the children.
영화 속 **악마들**이 아이들을 무섭게 했다.
Those guys are real video game fiends — they play all night.
저 사람들은 진짜 게임 **광**이야. 밤새 게임만 해.
I can't believe you ate all those cookies! You and your friends are total fiends for sweets.
너가 그 많은 과자를 다 먹었다니 믿을 수 없어! 너희들 정말 **단 것에 미친 사람들**이야.
We used to call ourselves 'the fiends' back in high school when we played pranks.
우리는 고등학교 때 장난칠 때 스스로를 'the **악마들**'이라고 불렀다.