"fielder" in Portuguese (PT)
Definition
Um fielder é um jogador da equipa de basebol ou críquete cuja principal função é apanhar ou recolher a bola quando está em jogo, normalmente posicionado longe do batedor.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Fielder" é usado principalmente em basebol e críquete; no críquete, cada posição de campo tem nome próprio. Dizer "bom fielder" destaca habilidade em apanhar bolas. Não se usa em outros desportos.
Examples
The fielder caught the ball easily.
O **jogador de campo** apanhou a bola facilmente.
Every team needs a good fielder.
Todas as equipas precisam de um bom **jogador de campo**.
The fielder threw the ball to first base.
O **jogador de campo** lançou a bola para a primeira base.
He's not the fastest runner, but he's a solid fielder.
Ele não é o corredor mais rápido, mas é um **jogador de campo** sólido.
Did you see how the fielder dove for that catch?
Viste como o **jogador de campo** mergulhou para apanhar aquela bola?
Our left fielder saved the game with that amazing play.
O nosso **jogador de campo esquerdo** salvou o jogo com aquela jogada incrível.